４月１４日に「読売新聞」の記者とカメラマンは【カタルーニャ観光】をご利用していただきました。
バルセロナについての感想、また【カタルーニャ観光】のガイドの話しが掲載されていますので、
是非その記事をお読み下さい。

　カサ・ミラの屋上から工事中のサグラダ・ファミリア教会を望む。現在八つある塔の中央に、さらに大きなイエスの塔が建てられ、現在の２倍近い１７５メートル程度の高さになる計画だ。

　中世から貿易港として栄えた古都バルセロナ。カテドラルを中心とする旧市街の狭い路地の外側に、整然と区切られた新市街が広がる。「新」といっても開発されたのは１９世紀。重厚な石造りのビルが多い。

　そんな硬質で直線的な町並みの中に、ぐにゃぐにゃした建物が異彩を放つ。建築家アントニ・ガウディの作品群だ。建設当時はさぞ衝撃的だったことだろう。

　１８５２年に近郊の町で生まれたガウディは、生涯バルセロナを拠点とした。いまだ工事中のサグラダ・ファミリア教会、広大なグエル公園など市内に点在する代表作は世界遺産に指定され、観光客でにぎわう。

　円熟期の傑作といわれるカサ・ミラやカサ・バトリョをのぞいてみた。住宅建築でありながら、壁や天井は波打ち、窓枠は雲のような曲線を描く。屋上にはタ イル張りの巨大なオブジェ。わくわくするような空間だが、作った職人たちは、さぞ大変だったはず。ガウディだけが名声を独り占めにするのは不公平なので は、という疑念を抱いた。

　サグラダ・ファミリア教会の副主任建築家ジョルディ・ファウリさんに会ったら、意外な答えが返ってきた。

　「ガウディのデザインは曲線的だが、その形は直線の組み合わせからできていて、見た目の印象よりも作りやすい設計です。芸術性が高いだけでなく、力学的にもよく計算されている」

　職人の息子に生まれたガウディは、設計図に頼らず、完成模型を作って具体的な形を職人たちに指示していたという。ガウディと職人のどちらが偉いか、などという考えは浅薄だった。職人と一体になって作業を指揮したからこそ、独創的な建築群を生み出すことができたのだろう。

◎　スペインの象徴といえば闘牛。しかし、ここバルセロナでは人気がない。フランス人の観光ガイド、ブラン・ティエリーさん（４２）が「闘牛場はいずれ全 部閉鎖される予定です」と教えてくれた。「ここの人たちは勤勉でまじめ。スペイン人の享楽的なイメージとは違います」とも。

　町を歩くと、黄地に赤い４本線が入った旗が目につく。バルセロナを州都とするカタルーニャ州の旗だ。この地域は、かつて地中海で栄えた王国で、後にカス ティーリャ王国（現在のスペイン）に併合されたものの、今も独自の言語（カタルーニャ語）や文化を保ち、スペイン人というより「カタルーニャ人」の意識が 強い。

　「ガウディは生前、カタルーニャは重要な土地ではない、と言った人に『世界中の人々がこの教会を見に来るようになる』と言い返し、実際その通りになりました」（ファウリさん）

　ガウディもカタルーニャ語しか使わない、誇り高いカタルーニャ人だった。ガウディ建築がバルセロナの象徴として人々に大切にされている理由は、たぶんそのこととも無縁ではない。（文・片山一弘　写真・和田康司）

（来週はカナダ・ケベック・シティー）

　●あし　日本からの直行便はない。成田からパリなど欧州主要都市を経由して１５〜１８時間。

　●問い合わせ　スペイン政府観光局＝（電）０３・３４３２・６１４１。

（2008年4月14日　　読売新聞）

　こんにちは！
初めてのバルセロナ一人旅でドキドキでしたが、
ブランさんのおかげでカタルーニャを大満喫することが出来ました。
本当に感謝しております。
色々な話ができて、とっても楽しかったです。
とても勉強になりましたし、さらに自分でも色々な事を勉強しようという思いが生まれました！

しっかり休暇を楽しむ為に、又しっかり働きたいと思います（笑）！
ブランさんもお体に気を付けてお過ごし下さいね。
またお会い出来るのを楽しみにしております！

高木さん、メッセージを書いていただいて、ムチャス･グラシアス！
お泊りのホテルが古い港のすぐ側でしたから、歩いて旧市街に入って、ライト･アップされている教会、市役所、広場などを見て、賑やかなゴシック地区で楽しいショッピングして、いい思い出になったと思います。
モンセラットから撮られた雪が積もっているピレネー山脈の写真はきれいに写っていますか？
それでは、お仕事を頑張って下さい！

　ティエリーさんには　バルセロナの空港に着いたとたんの　とんだハプニングから始まり４日間大変おせわになりました　フラメンコのショウでは最前列の一番良い 席をお取りいただいたり　世界遺産の見学　市場でのお土産用の生ハムのスライスの注文　デパ地下グルメも堪能させていただきありがとうございました　ダリ 美術館では妻も時のたつのを忘れてしまうほど見いっていました　これも　ティエリーさんの私どもへのお心ずかいと思い感謝しております。

加藤さん、こんばんは。お忙しい中、メッセージを書いていただき、どうもありがとうございました。
ご一緒にこの地方の様々な面を味わってみて、面白い旅行になったと思います。
ところで、サンタ･カタリナ市場で買った生ハムはどうでしたか？食べる時、お値段の違いが分かりましたか？
それでは、お仕事を頑張って下さい。奥さんによろしくお伝え下さい。

　xicot-de-bcnさん　お忙しいのにメール戴き嬉しいです。
アドレスに返信しょうと思いましたが掲示板がお有りなのでこちらにも書き込み致しました。

六ヶ国語がお出来ですのね？　素晴らしいです。
やたら難しい日本語が　こんなに間違い無くお書きになられて〜〜稀に見る能力お持ちです。驚きました！！
美しい沢山の旅の画像です。まだ見切れず居ります。　おいおい見させて戴きます。

画像お借りできる事嬉しく思います。リンクは直ぐさせて戴きます。3点お願い致します。

フォートラベルさんに載せられた画像の
「カタルーニャ広場に面してるデパートと続いてる3点です。」・・・イルミネーション画像です。　
バルセロナの画像は3月終わり頃に載せる予定です。

メールもさせて戴きます。（同じ場所の昼の画像二点付）
本当に有難うございます。

多榮子さん、掲示板のメッセージとメールをどうもありがとうございます。
私の写真集　　を見ていただきまして、ありがとうございました。
さて、メールでバルセロナのクリスマス写真をお送りします。

現在、バルセロナのケーキ屋さん、お店などがイースターのデコレーションでとてもきれいです！
チョコレートの卵、チョコレートで作られている模型（バルセロナの有名な建物、サッカーの選手、家など）がたくさん置いてあります。
それに、全てのお店はチョコレートの香りがします！幸せ！（笑）

よろしくお願いします。

　オラ！チアリ！
バルセロナから帰って、もう一週間になります。毎日、我が家ではバルセロナ気分〜食事、おやつ
今すぐ行きたいくらいです。2日間の市内観光で地下鉄、バスを乗継ぎガウディの建築や歴史的な背景を詳しくガイドしてもらえて、なにも予習していかなかっ た私には、とても新鮮でした。また、ゆっくりと旧市街を散歩した時は、まるで、住民になってあるいているような気分になりました。3日目、中世の町ビック に日帰り旅行した日は、土曜日で、町の広場の市場での買い物はとても楽しかったです。豆、カモミール、ソーセージ、チョコレートは、留守番していた主人の 毎日のスペイン料理に使っています。もちろん、土産話を添えて！次の日のモンセラッツトの黒いマリア様に触れると願いがかなうとか？！きっとこれから、 ずっと、いいことがありそうです！帰国時、出国ゲートで、手を振って送ってくれたチアリが、とても心に残りました。ほんとうに、６日間ありがとうございま した。今度は、主人もいきます。よろしく！

育子さん、こんばんは！３年ぶりにお会いできて、私もとても嬉しかったです。バルセロナに来ていただき、本当にありがとうございました。
私が好きな旧市街の細い道、田舎の落ち着いたビックの市場、面白いお店などを一緒に見て回って、6日間がいい思い出になりましたね！
じゃあ、カタルーニャ地方には様々な景色や雰囲気が楽しめますので、これからこの地方を少しずづ発見しましょう。
今度、電話ではなく、直接に茂良さんと会話したいと思います（フランス語で...）！
ゆう子さんと彰子さんによろしくお伝え下さい。
お体にお気をつけて下さい。
Hasta pronto !

　ティエリーさん、お久しぶりです！無事、日本に帰りました。先日は本当にありがとうございました！！！

案内していただいた次の日には、ティエリーさんに教えて頂いたおかげで、午前中にミロ美術館やサン・パウ病院などを地下鉄で回ることができました！

午後、ピカソ美術館にも行ったのですが・・・
美術館は良かったですが、旅行会社のオプショナルツアーで、参加者が私達しか居なかったにもかかわらず、そのガイドさんに合わせて回らなければならず、満足に絵を観る事ができなかったし、説明もほとんど無かった！
その日は、ティエリーさんが恋しいねと、ずっと話していたんですよ。

ツアー会社のガイドよりずっと丁寧で分かりやすく、ティエリーさんがペースを合わせてくださって（長〜い買い物にも付き合ってくださり）私達をとても気遣って下さり、とっても満足・感謝しています！料金もとっても良心的でお得です。
本当にありがとう御座いました。

次回はティエリーさんに会いに、ヨーロッパに行こうと話しています。フランスでも是非お会いしたいです！その時はまたメールしますのでお願いします！

日本はまだまだ寒いですよ〜。ティエリーさんもお体に気をつけて下さいね。

川本さん、長いメッセージを書いていただいて、ムチャス･グラシアス！
バルセロナは芸術の街で、ミロ美術館、ピカソ美術館などが面白いですね！
ミロ美術館を見て回るのに、何時間かかったかなぁ？（笑）
山口県は今も寒いですか？今日、バルセロナが曇っていますが、そんなに寒くないです。
それでは、お仕事を頑張って下さい。
機会があれば、またヨーロッパに遊びに来て下さい！

　先日は２日間お世話になりました。
ブランさんのおかげでとても効率良く、観光、ショッピング、食事を楽しむことができました。
カタルーニャの歴史や文化などを教えていただきながらの観光はとても楽しかったし、勉強になりました。
そしてカンプノウへの送迎も本当に助かりました。バルサも勝ちましたし良い思い出になりました。
またバルセロナに行きたいと思いますので、そのときはまたガイドお願いしますね。フランスにも行ってみたいなぁ。
それではお体に気をつけてください。
お元気で・・・。

長田さん、こんばんは。【カタルーニャ観光】をご利用していただいて、どうもありがとうございました。
バルセロナに来られ、勝ったバルサを見て、夢がかなうことが出来ましたね！
カンプノウ･スタジアムがとても大きくて、ファンの皆さんが同時に「あぁぁ！」、「おぉぉ！」を言う時に、感動しますね。。。（笑）
また、機会があれば、是非ヨーロッパに来て下さい。
それでは、お仕事を頑張って下さい。メッセージをありがとうございました。

　自分たちでは訪れにくい旧市街やグエル公園、夜のサグラダファミリアに連れていってくださり、どうもありがとうございます。
丁寧な解説で、バルセロナのことをよく知ることができました。
ブランさんに教えてもらった通り、次の日モンセラット・カタルーニャ音楽堂に行くこともできました。
たった一日でしたが、本当にブランさんのおかげで思い出深い旅行となりました！
また、バルセロナを訪れることがありましたらブランさんにガイドをお願いしたいと思います。
お体に気をつけてお過ごしください。

戸島さん、この掲示板にメッセージを書いていただいて、ムチャス･グラシアス！
バルセロナ旧市街には様々な建物や広場、様々な雰囲気がありますから、一緒に行ってよかったと思います。。。
カテドラルの後ろにある石畳の細い道の地区に入ったら、迷路ですね！...

次の日に無事にモンセラットに行くことができ、安心しました。
それでは、ご両親によろしくお伝え下さい。

　ブランさんのおかげでカタルーニャを満喫することができ、夫婦ともに感謝しています。ブランさんとは日本のこと、スペインのこと、色々な話ができてとても楽 しかったです。勉強になりましたまた訪ねたいと思いますので、そのときはまた宜しくお願い致します。サクラダ・ファミリアがなるべく早く完成することを 祈って・・・
ブランさんもお体に気をつけてください

竹山さん、メッセージをありがとうございました。
新婚旅行でバルセロナに来られ、違う文化に触れ、素敵な思い出になったと思います。
会話しながら、電車の窓から見た田舎は面白かったです。
では、サグラダ･ファミリアが完成したら、連絡しますね！（笑）
お仕事を頑張って下さい。

　おかげで本当に安心して空港からホテルまで移動できました。ブランさんは日本に住んでいた事などから本当に日本人を理解してあり・・・信頼して行動する事が出来ました。ありがとうございました。楽しかったです。
教えて頂いたレストランも美味しくてバッチリでした。

メッセージを書いていただきまして、どうもありがとうございました。飛行機が時間通りに出発しましたか？
ヨーロッパの国々はロマンチックな雰囲気で、歴史が感じる町で、素敵な新婚旅行になりましたね！
それでは、お体にお気をつけて下さい！またヨーロッパに遊びに来て下さい。

　ブランさん、こんにちは。
５日間、大変お世話になりました。
バルセロナのすみからすみまで案内してもらいましたね。
よく歩きました。

サグラダ・ファミリアを初めて目にした時の感動は忘れられません。
最終日に見た夜の景色も素晴らしかったです。

フィゲラスへの旅は、ダリ美術館はもちろん
帰りの電車の折り紙もいい思い出になりました。
夢中で折っていたので、注目を浴びていたことに気がつきませんでした。
思い掛けなくクアトラ・ガッツで食事できたのもとても嬉しかったです。
ブランさんのおかげで、母にとっての初・海外が最高の旅となりました。

パリでもガイドをされるのですね。
いただいたパンフレットを見て初めて知りました。
ヨーロッパの各地をブランさんに案内してもらえたら最高です。

カタルーニャの文化や歴史、
ガウディ・ピカソ・ミロ・ダリなど芸術家たちの生涯をもっと勉強して
再びバルセロナを訪れたいです。
その時は、どうぞよろしくお願い致します。

Ｅ＆Ｒ さん、メッセージをどうもありがとうございました！
やっぱり、バルセロナに５日間滞在すると、観光地にも十分見て回れますし、地元の人が行く市場、裏通りの美味しいレストラン、散歩道にも行けますね！
「各場所で時間をかけて、自分のペースで見られてよかった」と言っていただいて、私もとても嬉しいです。
電車で地元の学生と折り紙して、心の交流を体験できたのは個人旅行ならではですね！
またスペインかフランスで、お会いしましょう！

　Bon dia!
先日は本当にどうもありがとうございました。

スペインは初めて訪れる国だったのでとても緊張していましたが、ブラン、ティエリーさんのおかげでリラックスして心から楽しむことができました。また、現 地の人が利用しているレストランや、デパート等、ガイドブックにはのっていない、スペインに住んでいるブラン、ティエリーさんならではのアドバイスがとて も嬉しかったです。最終日は一人で観光しましたが、スペインの歴史や文化、習慣、言葉等さまざまなことを教えていただいたので不安な思いをすることなく現 地に溶け込むことができ、とても楽しく過ごすことができました。本当にありがとうございました。
ヨーロッパを訪れたときにはまた、ぜひブラン、ティエリーさんに案内していただきたいと思っています。
それでは、お身体に気をつけて！

Miyuki さん、メッセージをどうもありがとうございました！
一緒にバルセロナとモンセラットをゆっくりと見て回って、いい思い出になったと思います。特に、モンセラットの展望台から、左にピレネー山脈、右に地中海、後ろから体を暖めてくれる太陽、居心地よく過ごせましたね！
最終日は無事にクリスマス･デコレーションの素敵な街での観光とショッピングが出来て、よかったですね！
是非、またお会いしましょう！

　先日は、２日間お世話になりました。やっとトランクの荷物もかたずき、バルセロナの1週間が思い出されます。昨年、４月に初めてティエリーさんに、ガイドを お願いし、１年半振りにまた、お会いできて、嬉しかったです。昨年、市内観光で、廻れなかった場所、２日目に行ったワイン、カバ（ＣＡＶＡ）スパークリン グワインの酒蔵、郊外列車の窓から見える、ブドウ畑に、心から感動しました。ワイン作りの説明を、通訳して頂、すべてにおいて、充実した旅が出来ました。
また、来年バルセロナで、お会い出来る日を、楽しみに、しています。今度は、リヨンへも行ってみたいですね。

正人さん、明美さん、この掲示板にメッセージを書いていただき、ありがとうございました！
お会いしたのが、２回目でしたから、お互いに顔を知っていて、友達のように気軽に観光できましたね！
酒蔵の見学だけではなく、ビラフランカ・デル・ペネデスでの食事（レストランの雰囲気や伝統的な田舎料理）もよかったと思います。
それでは、また来年、スペインかフランスで、お会い出来るのを楽しみにしています！

　４日間ありがとうございました。
完全プライベートでゆっくりと充実した時間を過ごす事が出来ました。
日本のガイド本で出ていない地元の美味しいレストランでさらに地元のメニューを楽しむことが出来ました。もし友人がバルセロナに行くときにはオススメしたいと思います。
観光でも内部の詳しい場所まで教えていただき、見たいものが見えにくいといったこともなく、細かい気配りを感じました。

ユミさん、こんばんは！【カタルーニャ観光】をご利用していただいて、どうもありがとうございました。
バルセロナの滞在中にエスケイシャダ、フィデウア、クレマ･カタラナ、ヤギのチーズと蜂蜜を味わい、カタルーニャ料理はお口に合いましたね。
モンセラットで見た自転車が本当に多くて、私もびっくりしました。。。
それでは、お体にお気をつけて下さい。

　結婚２５周年記念の旅行として、私がヨーロッパの街で一番印象深かったバルセロナにも立ち寄ろうと決め、家内は下調べで、見たいと思っていた場所をすべてまわれたと満足しています。

紹介いただいた料理も、昼も夜も楽しめました。
（特にメニューが写真入りで分かりやすかったように思います。）

最初に予約いただいたフラメンコの場所探しに苦労しましたが、ぎりぎり間に合って、結果的には、より印象深かったです。（旧市街を知らずに走り抜けたことに翌日気がつきました。）

アンケートにも書きましたが、ホームページに早く気がついていれば、ホテルの手配もお願いできたかもわかりません。

贅沢ですが、手書きでも、主だった場所・通り・広場の日本語表示地図があれば、もっと便利だったと思います。

大森さん、こんばんは！メッセージを書いていただきまして、ありがとうございました。
結婚２５周年記念の旅行が楽しい思い出になって、私も嬉しいです！そうですね...バルセロナはヨーロッパの見る価値のある街の一つだと思います。北ヨーロッパと南ヨーロッパに行き、違いを感じられたと思います。どちらがより好きになりましたか？
ところで、私がおすすめしたレストランが気に入っていただき、ムチャス･グラシアス！
バルセロナ観光局に日本語の地図があれば、もっと便利だと思いますが、なくて残念です。
それでは、またヨーロッパに来られましたら、お会いしましょう！

　先日はバルセロナの街を案内して頂き、ありがとうございました。
ただ観光地を巡るだけでなく、ブランさんと会話をしてカタローニャの歴史と文化を感じる事が出来て、とても良かったと思っています。
また、翌日以降は私達だけで観光しましたが、ブランさんから頂いたアドバイスのおかげで、モンセラットにも二人だけでたどり着けました！
旅慣れていない二人での旅行でしたが、ブランさんのおかげで素晴らしい旅になりました。
ありがとうございました！

メッセージを書いていただいて、どうもありがとうございました！
無事にモンセラットに行ってきて、安心しました。黒いマリア様を見て、感動したと思います。
その日に、お天気がよかったですよね。展望台からの景色はきれいでしたか？
それでは、また是非ヨーロッパに遊びに来て下さい！

　ブランさん、お元気にしてますか？
５月、新婚旅行のお世話になりました白石です。
なんと僕は、１０月からマドリッドの和食店にて働くことになりました。
バルセロナからはマドリッドは離れていますが、また縁がありましたらよろしくお願いいたしますね！
スペインはもう寒いかなぁ。

白石さん、久しぶりです！
マドリッドの新しい仕事、おめでとうございます！素晴らしいですね！
そろそろ１０月に入りますが、バルセロナはまだまだ暑いですよ。
もうすぐマドリッドからバルセロナまでのAVE（超特急）が開通しますから、是非この地方にまた遊びに来て下さい！
再会するのを楽しみにしています。

　１年半前かな?初めての海外旅行がスペインでした。しかも寒い寒い2月。ブランさんは不安な僕達を快く、迎えてくれました。今でもよい思い出と共に感謝しています。
時期が寒かっただけにどこに行っても寒さと風との戦い。ブランさんはいつも鼻をかんでいた。食事もおいしいところに連れて行ってくれたり、僕らに選ばせてくれたり、大満足。
僕は一番カダケスのことが忘れられません。パソコンのパスワードもそれに、ちなんだものです。
次にジローナ。あの水辺の町には感動しました。
また行きたい、いつもそう思っています。そのために、スペイン語を勉強しています。
今度はスペイン語でメッセージを送りたいです。
ありがとう。

貞行さん、お久しぶりです！メッセージをどうもありがとうございます。
１年半前に一緒に行った寒いカダケスを今も覚えていますよ！さ〜むかった...
貞行さんは一人でビーチでスケッチした絵を今も持っていますか？
「スペイン語を勉強している」と読んで、私は貞行さんがバルセロナをとても好きになっていただいたことが、とても嬉しいです。
また、是非ヨーロッパで会いましょう！

　大変ご無沙汰しております！2006年2月下旬に夫婦二人で案内していただいた（カメラマンでもないのに写真ばかり撮っていた）今宿です。覚えてくださっていると嬉しいのですが☆
あの時は本当にお世話になりました。ブランさんとあちこち散歩できて、本当に楽しかったです。主人はあの後、スペイン語の勉強を始めました！「今度は自力でブランさんに会いに行く！！」と言って一生懸命勉強しています。私は（スペインにもまた行きたいですが）今度はいつかフランスを案内してもらいたいなぁと思っています。いつになるかは判りませんが、フランス語を少しは話せるようになって行きたいと思います！
いつか送ると言っていた写真も、実はまだ整理できていません（汗）いつかフランスに行く時に持っていきます♪
最近ブログを始めたので、またよければご覧下さい☆ブランさんのホームページを紹介して、リンクを貼らせて頂いてもよろしいでしょうか？

優子さん、【カタルーニャ観光】のHPにアクセスしていただき、この掲示板に長いメッセージを書いて、どうもありがとうございます！
久しぶりですね！
もちろん、今宿さんご夫婦を覚えていますよ！私のお客さんの中で、写真を一番多く撮った人です！（笑）
フランスはスペインと違う文化、料理、建築などで、面白い旅行になると思います。
作ったブログを読みました。相互リンクを貼りますね。　
それでは、お体にお気を付けて下さい。また会う日まで！

　ティエリーさん、こんにちは。この度は、本当にお世話になりました。ありがとうございます！

ガウディ建築物をゆっくりと鑑賞することができ、本当に大満足な旅になりました。モンジュイックの噴水ショーも、素晴らしかったです。鳥肌たちました！私の持っているガイドブックには、噴水のことが全く書いていなかったので（どうしてかな？）、連れて行ってもらい、ラッキーでした！

最後の日にはコロニア・グエルにも行って来ました。私たち以外はヨーロッパの方らしい１組以外、観光客は誰もおらず、ちょっとびっくり。ガウディの建築物はいつも、どこも混んでいたので。

それでは、ますますのご活躍を祈って。サグラダ・ファミリアが完成したら、必ずメールください（笑）！

大木様、メッセージをどうもありがとうございました。
日本にはない（？）噴水ショーを一緒にゆっくりと見て、ヨーロッパの文化に触れましたね！３０分毎に行われるショーはいつも違う音楽で、飽きることがありません...
そうですね、コロニア・グエルは普通の観光コースから離れているので、ツーリストがあまり行きません。
バルセロナにはまだたくさんの見所がありますので、また来て下さい！