カサ・バトリョ（ガウディ）

観光情報

中世の時代には、バルセロナ市が小さな町で、（ヨーロッパの多くの町と同じように）城壁に囲まれていました。しかし、１９世紀中ごろから人口がどんどん増えてきて、城壁の中のエリアが狭くなってしまいました。

１８５９年に古い城壁が取り壊されて、バルセロナ市が広くなり、新市街がイデルフォンス・セルダ建築家によってデザインされました。

バルセロナ新市街（アイシャンプラ地区）が出来た後に、多くのプチ・ブルジョアが住み心地良い新市街に引っ越しました。織物の工場を経営していたバトリョ氏も高級エリアのグラシア大通りに引っ越しました。

バトリョ氏は、１８７７年に造られた（とてもシンプルな）建物を購入しました。

１９００年にバトリョ邸の左側にある「アマトリェ邸」がリフォームされ、豪華な外観になりました。新しくなったアマトリェ邸を見たバトリョ氏が羨ましく思って（！）、購入したシンプルな建物をリフォームしようと思いました。

ガウディは、２年をかけて（１９０４年～１９０６年）、カサ・バトリョの外観と内装を完全にリフォームしました。とても立派な建物になりました！

ガウディは、「海」、「池」、「お水」というテーマで、カサ・バトリョをデザインしました。ブルーのタイルや曲線が多くなりました！

カサ・バトリョの正面は・・・

• カタルーニャの守護聖人「サン・ジョルディ」の伝説、
• フランス出身のクロード・モネの「睡蓮」、
• カーニバル（仮面、カラフルなドレス）

カサ・バトリョは・・・

• コウモリの家、
• あくびの家

内部見学

入場する時からガウディの世界にどっぷりとハマれます。

１階の玄関は、魚の目または潜水艦の窓をイメージしている丸い窓が有り、天井や壁が曲線になっています。きれいな階段で２階に上り、バトリョ氏のオフィスに着きます。キノコの形をしている暖炉は、木造に見えますが、石造です。

最も珍しい部屋は、グラシア大通りに面している２階の部屋です：海の渦巻きをイメージしている天井、クラゲをイメージしている丸いステンドガラス、曲線の壁。。。ガウディの世界に完全に飛び込みます。

奥の部屋は、プライベートなエリアで、もう少しシンプルなデザインです。しかし、ダイニング・ルームの天井が、面白い！ミルククラウンをイメージしています。

奥のテラス（２階）に出ることが出来ます。波の形をしている床で、きれいな植木鉢が有り、建物の裏側の壁が見えます。正面よりずっとシンプルな壁です。

その後、階段で少しずつ上ります。上に行けば行くほど、中庭のタイルが、濃いブルーになっていきます。客船のデッキにある柵も見えます！

６階にある小さな白い部屋は、タンスや洗濯場が置いてあり、メイドさんの仕事場でした。

螺旋階段に上り、見学が続きます。屋上に着いたら、また、驚きます！珍しい形をしている煙突がたくさん造られて、壊れたタイルで飾られています。

ドラゴンのお腹をイメージしている部屋に入ったり、上からグラシア大通りを見たりします。鯨をイメージしている６階の部屋を歩いてから、階段またはオルドスタイルのエレベーターで１階に戻ります。

歴史上で２００２年にはじめてカサ・バトリョが公開され、２００５年にユネスコのバルセロナ世界遺産に登録されました。

Casa Batlló（バトリョ邸）

　Passeig de Gràcia, 43 | 08007 Barcelona

　(+34) 932 16 03 06

　アクセス： 地下鉄 ３号線、Passeig de Gràcia 駅下車、徒歩１分。

アクセス、入場料、見学時間、その他、便利な観光情報

よくある質問

Q	カサ・バトリョの営業時間は、何時から何時までですか？
A	毎日、朝９時００分から夜９時００分まで見学できます。休みの日は、ありません。所要時間は、約１時間１５分です。
Q	無料になる日がありますか？
A	いいえ、ありません。
Q	事前予約した方が良いですか？
A	予約なしでも入場できますが、観光シーズンには、随～分並びます。また、オンライン予約すると、数ユーロ割引が付いています。
Q	プライベート・ホールは、何ですか？
A	Gold Priority チケットを予約する場合は、１９世紀の終わり頃～２０世紀初頭に流行っていたアール・ヌーヴォー様式の部屋に入ることが出来ます。
Q	写真を撮ることが出来ますか？
A	はい、私的使用目的の写真が撮れます。フラッシュを使っても良い。
Q	入場せずに裏側が見えますか？
A	はい、アラゴ大通りにあるホームセンター（ Servei Estació, Carrer d'Aragó, 270-272 ）の２階にバルコニー有り、カサ・バトリョの裏側がきれいに見えます。
Q	屋上でイベントが開催されますか？
A	はい、春から秋まで、週に数回、屋上でジャズ・コンサート、ポップ・コンサート、カクテルパーティー等が開催されます。チケットは、見学チケットと違うチケットです。公式サイト では、イベントやスケジュールを調べることが出来ます。
Q	ギフトショップありますか？
A	はい、３階に広いギフトショップが有り、ガウディに関する置物、ガイドブック、絵葉書などを売っています。　※　チケットなしで、ギフトに行くことが出来ません。
Q	カサ・バトリョには、トイレありますか？
A	はい、１階（女性＋男性）と６階（女性のみ）には、清潔なトイレがあります。
Q	日本語のオーディオガイドがありますか？
A	はい、日本語のスマホ型のビジュアル・オーディオ・ガイドが準備され、入場料に含まれております。
Q	カサ・バトリョは、いつライトアップされますか？
A	一年中、毎晩、暗くなってから２４時まで、バトリョ邸のきれいな夜景が楽しめます。
Q	カサバトリョ周辺には、おすすめのレストランありますか？
A	はい、レストラン・リストをお調べ下さい。
Q	４月２３日のサンジョルディー祭りの時、カサバトリョがデコレーションされますか？
A	はい、赤いバラがたくさん有り、正面がとてもきれいになりますよ！

チケット予約

事前予約すると、並ばずにカサ・バトリョに入場できます。また、割引が付いています。

日本語ツアーに参加しない方は、カサバトリョ公式サイトでオンライン予約が出来ます（日本語なし、英語あり）。

　日本語オプショナルツアー　
TripAdvisor

まず、公式サイトにアクセスします：
https://www.casabatllo.es/　

※　公式ＨＰ以外の予約ページをおすすめしません。手数料がかかります。また、トラブルが発生した場合は、カサバトリョは、責任をとりません。

カサバトリョに登録していない場合は、チケット再販売は出来ません。「カタルーニャ観光」の公認再販業者の登録番号は、10243 です。

ページ中央部にある「SEE TICKETS」をクリック。

次のページで、アクティビティーを選択します：

• Discover Casa Batlló
• Be the First!
• Theatrical visit

一般のチケットは、「 Discover Casa Batlló 」です。「 Be the First! 」というチケットは、朝８時３０分に入場する観光客の為のチケットです。「 Theatrical visit 」は、専属ガイド（ガウディまたはメイドさん）が、カタルーニャ語、スペイン語または英語でバトリョ邸をご案内します。

日本語ツアーを希望している方は、「カタルーニャ観光」にお問い合わせ下さい。

「BUY」または「 Discover Casa Batlló 」をクリック。

• SmartGuide：３Ｄタブレット
• Fast Pass：並ばずに入場
• Priority Lane：ＶＩＰ アクセス
• Private Hall：２０世紀初頭の部屋
• Vintage photo：ヴィンテイジ写真
• Free cancellation：無料キャンセル

「 BLUE 」、「 SILVER 」または「 GOLD PRIORITY 」を選択する。

「 SILVER、シルバー 」（並ばずに入場）または「 GOLD PRIORITY、ゴールドプライオリティ 」（並ばずに入場＋ＶＩＰ アクセス＋２０世紀初頭の部屋での休憩＋ヴィンテイジ写真＋無料キャンセル）を選ぶと、追加料金かかります。

次のページで、訪れる日を選択する。

グレイ色の日付は、一般チケットが発売されていないという意味です。

下線付きの日が、すでにチケット売り切れです。。。

次のページで、訪れる時間を選択する。

時間帯（９時００分～１１時４５分、１２時００分～１４時４５分、１５時００分～１７時４５分、１８時００分～１９時４５分）を選ぶ。

• グリーンのライン：多くのチケットが残っています
• オレンジ色のライン：込んでいる時間帯
• 赤いのライン：もうすぐに売り切れ

※　カサ・バトリョに入場する時間が厳しいです。選んだ時間に到着して下さい！遅刻すると、自動的にチケットがキャンセルされ、入場が出来なくなってしまいます！

次のページで、人数を選択する。

• General：大人
• Junior (7-18)：７歳～１８歳の少年
• Residents (Catalonia)：カタルーニャに住んでいる人
• Senior ( 65)：６５歳以上の方
• Student：学生
• Children (-7)：７歳までの子供

カサ・バトリョでは、７歳以下の子供は、無料で入場します。７～１８歳の少年、国際学生証 ISIC カードを持っている学生、６５歳以上の方は、割引が付いています。

参加者を選んだ後にページの下部で総計が計算されます。

「Continue」をクリック。

「 SILVER 」または「 GOLD PRIORITY 」を選択しなかった方は、ここで「 SILVER 」または「 GOLD PRIORITY 」を追加できます。

「Continue」をクリック。

プロモーション。コードを持っている方は、次のページでご記入下さい。

「Continue」をクリック。

ページの下部で個人情報を記入します。(*) が付いている欄のみ必須項目。

日本の携帯電話のメールアドレス（ docomo 等）を記入する場合は、受信エラーが多いです。

• I accept the contracting conditions
• I would like to receive discounts, promotions or information about Casa Batlló
• I accept the data processing conditions for my tickets management and buying conditions by Casa Batlló

少なくとも最初と最後のボックスをクリックする。

「Continue」ボタンをクリック。

クレジット・カードの番号、有効期限とセキュリティコードを記入します。

ご利用できるクレジットカードは、Visa, Mastercard, Amex と JCB カードです。

「ACCEPT」ボタンをクリック。

場合により、銀行から送信される購入許可暗所番号のご記入も必要。

数分後に記入したメールアドレスに ＰＤＦ ファイルを受信します。このファイルをプリントしたり、スマートフォンに入れたりします。

バトリョ邸に到着した時に、チケット売り場に行かずに入口のスタッフにチケットを見せます。スムースにガウディがデザインした大金持ちのお家に入場します。

　アドバイス：１３時頃または１９時以降は、比較的に空いている時間帯です。

　ゆっくりとオーディオガイドを聞くと、約１時間２０分かかります。

いつ頃から予約しますか？：観光シーズンでも、３～５日間前まで予約しても、チケットを取ることが出来ます。

当日券

Passeig de Gràcia 通り、４３番 のチケット売り場で並んだら、チケットを買うことが出来ます。曜日、時間、時期などにより待ち時間がかなり違いますが、長く並んでも４５分以内に入場できるでしょ。

バルセロナ・カードを持っている方は、カサ・バトリョでは、割引が付いています。チケットを買う時に、バルセロナ・カードを見せるのをお忘れなく！

キャンセル

チケットのキャンセル・ご変更：カサ・バトリョの利用規約に従って、「 GOLD PRIORITY 」チケット以外は、キャンセルまたはチケット変更が不可能です。

悪天候

バルセロナでは、雨が降る日が少ないですが、雨が降っても、カサ・バトリョの屋上に出ることが出来ます。